Proposte per i visitatori – Gastronomia, eventi, sport

Informazioni relative al coronavirus

Lieti di accogliervi nel CSP

Noi della Gastronomia del CSP vi diamo il benvenuto e siamo lieti di offrirvi i nostri servizi.

  • Cosa offriamo

    Ogni giorno due menù per pranzo, un ricco buffet di insalate e cibi vegetariani, spuntini, sandwich e prelibatezze dolci.
    La sera potrete scegliere tra un menù serale, una pasta settimanale, pizza e vari spuntini.

    Ricco buffet di bibite e caffè, freschi smoothies della casa.

    Crostate di frutta e quiche di verdura fatte in casa ogni settimana (alternativamente di mercoledì, giovedì o venerdì).

    Buffet di torte e dolci la domenica pomeriggio.

    Proposte speciali & Buffet a tema

    Una volta al mese ci lasciamo ispirare e creiamo un grande buffet a tema. Regolarmente vi delizieremo con varie proposte speciali.

    Orari di apertura

    • Da lunedì a venerdì

      ore 06.30-22.15

    • Sabato, domenica, festivi

      ore 08.00-22.15

    • Menù pranzo

      ore 11.30-13.45

    • Menù cena

      dalle ore 17.30

  • Affidatevi alla nostra esperienza e godetevi i piaceri della tavola

    Avete in mente una visita nel Centro svizzero per paraplegici, state organizzando un evento con la vostra azienda o la vostra associazione, oppure volete festeggiare qualcosa insieme alla vostra famiglia?

    Affidatevi alla nostra esperienza nell'ambito gastronomico, che metteremo volentieri a vostra disposizione per piccoli e grandi eventi (banchetti da 10 a 1000 persone). Il giusto ambiente per ogni occasione: nell'Aula, nell'atrio principale con il ristorante Centro o nella nostra palestra. Saremo lieti di consigliarvi nella scelta del menù e dei vini. Faremo del vostro evento un'esperienza personale, aggiungendo un tocco individuale: se avete un desiderio particolare, non esitate a comunicarcelo.

    Sarà nostro piacere accogliervi come nostri ospiti e poterci prendere cura del vostro benessere.

    Lasciatevi ispirare…

    Scelta e listino prezzi

  • Piscina

    A livello di dotazioni tecniche, la piscina coperta è all'avanguardia e spaziosa. Viene utilizzata per terapie, dal personale e da terzi (associazioni), oltre ad essere aperta al pubblico. È possibile prenotare la piscina coperta integralmente oppure singole corsie in determinati orari e giorni della settimana.

    • Vasca della piscina: 25 m x 16 m (720m3), 6 corsie
    • Profondità dell'acqua: 1.8 m (l'intera superficie)
    • Temperatura dell’acqua: 28° C
    • Vasca terapeutica con fondo mobile regolabile (34° C) 
    • Accessibile in sedia a rotelle con sollevapazienti
    Schwimmhalle im SPZ

    Piscina coperta del Centro svizzero per paraplegici

    Orari di apertura

    • Mercoledì

      ore 06.00-08.30
      ore 18.30-21.30

    • Giovedì

      ore 18.30-21.30

    • Venerdì

      ore 06.00-08.00
      ore 18.30-21.30

    • Sabato

      ore 08.00-12.00
      ore 18.30-21.30

    • Domenica

      ore 09.00-18.00

    Per coloro in possesso di un certificato medico attuale, la piscina coperta del CSP è usufruibile in aggiunta ogni martedì e giovedì dalle ore 13.30 alle 17.00 dietro pagamento.

    Al di fuori dei suddetti orari, la piscina è usufruibile esclusivamente dietro precedente prenotazione o insieme a un gruppo già iscritto.

    La piscina coperta resta chiusa tutto il giorno durante le festività seguenti:
    1° gennaio, 1° agosto, 24 e 25 dicembre.
    Per tutte le altre festività nazionali valgono gli orari di apertura della domenica. Per i giorni festivi nazionali valgono gli orari di apertura del rispettivo giorno della settimana.

    Eventuali date di chiusura eccezionali saranno segnalate al più tardi 14 giorni prima sul riquadro degli avvisi all’entrata della piscina.

    Prezzi d'entrata

    • Tariffa normale
    • Adulti

      CHF   12.00 Entrata singola
      CHF 108.00 Abbonamento per 10 entrate
      CHF 450.00 Abbonamento annuale

    • Bambini 6-16 anni

      CHF     8.00 Entrata singola
      CHF   72.00 Abbonamento per 10 entrate
      CHF 300.00   Abbonamento annuale

    • Bambini sotto i 6 anni

      gratuita

    • Tariffa ridotta
    • Adulti

      CHF     8.00 Entrata singola
      CHF   72.00 Abbonamento per 10 entrate
      CHF 390.00   Abbonamento annuale

    • Bambini 6-16 anni

      CHF     5.00 Entrata singola
      CHF   45.00    Abbonamento per 10 entrate
      CHF 260.00   Abbonamento annuale

    • Bambini sotto i 6 anni

      gratuita

    Tariffa ridotta: Partecipanti a corsi, persone con certificato medico, accompagnatori di persone in sedia a rotelle, allenamenti di associazioni

    Gli abbonamenti annuali a tariffa ridotta consentono l'utilizzo della piscina coperta durante gli orari aperti al pubblico.

    Si fa notare che alcuni Comuni attorno al lago di Sempach convenzionati offrono biglietti d'entrata a tariffa ridotta. Per ulteriori informazioni contattare l'Amministrazione del Comune di domicilio o la reception del CSP (T +41 41 939 54 54).

    Sport Arena

    Grazie ai lavori di rinnovo e ampliamento degli impianti sportivi siamo oggi in grado di proporre agli sportivi in carrozzina e non le migliori condizioni di allenamento e competizione. La Sport Arena comprende i seguenti impianti:

    • Impianto esterno di atletica leggera con 8 corsie
    • Torre di cronometraggio
    • Campo da calcio: 100 m x 64 m
    • Campi da tennis
    • Tendone spazioso con riparo dalle intemperie e dalla pioggia.
    Sport Arena Schweizer Paraplegiker-Zentrum

    Sport Arena Centro svizzero per paraplegici

    Palestra del CSP

    La palestra a tre campi è divisibile al centro ed è dotata di una tribuna telescopica. La palestra è multifunzionale e idonea ad ospitare qualsiasi manifestazione.

    Sporthalle Schweizer Paraplegiker-Zentrum

    Palestra nel Centro svizzero per paraplegici

    Campo da tennis CSP

    I campi da tennis sono aperti da aprile a ottobre (in funzione delle condizioni atmosferiche), tra le ore 06.00 e 22.00, oppure fino all’imbrunire.

    La prenotazione è obbligatoria.

    Tennisplatz Schweizer Paraplegiker Zentrum

    Campi da tennis nel Centro svizzero per paraplegici

Richieste e contatti

Aderire ora come membro e ricevere in caso d’emergenza un sussidio sostenitori di CHF 250'000.

Donare ora per sostenere i nostri progetti a favore delle persone para e tetraplegiche.